【lace embroidery】
繊細でクラシカルな刺繍を施した60/-ローンの薄手な生地。
1920年代、国内で初めてエンブロイダリーレースの機材が導入された北陸・石川の生地屋さんで作られました。
回転速度を遅くして、空気を含ませながら刺繍していることで生地の風合いを邪魔しない、 ふっくらとした仕上りの刺繍が特徴です。

【ギンガムEDODAKI】
薄手なギンガム生地に、EDODAKI加工（都内にある染工場で、人手と手間をかけ少ない枚数で 手作業で生地をもみ込み、機械では出せないふくらみ感が出る加工）を施しています。
生地本来のもつハリやコシは残しつつ、細やかなしわ感で柔らかな表情の生地になりました。
ほんのりアイボリーの色で生地を染めているので、落ち着いた色の出方をしております。

buoyのオリジナルロゴを施したオリジナルバッグ。
シンプルなトートバッグの口を巾着型に。
buoyのスタイリングには、ぺらっとしたトートバッグが丁度いい。
中には総裏地付きです。


<ATTENTION>
・こちらの製品は全面顔料プリントを施しております。
擦ったり、揉まれたりすると色が移染する恐れがあります。
白いものと合わせる際は十分ご注意下さい。単独洗いをして下さい。
・この製品は刺繍をほどこしておりますので、刺繍部分を乱暴に扱いますと破損しやすく、
強い摩擦や洗濯には、充分注意して下さい。
・こちらの製品に使用しております素材は大変デリケートな素材を使用しているため、重いものを入れると破損する恐れがあります。
ご使用の際はご注意ください。また、濃色品は汗や摩擦などにより、多少他に移染する場合があります。

※こちらの商品はサンプルです。WHITEはレースの柄が変更となります。