きちっと整とんするように組み合わせた、
育ちのいい子のような気分のパッチワーク。

古着やカジュアルなイメージのあるネルチェックと
パッチワークでつくるクラシカルな装い。
ノーカラージャケットにスカートがついたような
ちょっと特別な気持ちをくれそうなワンピース。

秋冬らしいカラーリングのネル素材。
コットン素材なので長い季節楽しめます。


この製品は複数の生地をパッチワークしているため、 大変デリケートです。
強い力での縫い目の開き、 引っ掛かりに気をつけて下さい。
この製品を洗濯する際には多少縮む場合がありますので、
できるだけ手洗いをして形を整えてから日陰で平干ししてください。
タンブラー乾燥はお避けください。 塩素系漂白剤はご使用にならないでください。
独特の風合いを出す為製品洗いをしています。
１点１点の色の出方、風合い、サイズ等、微妙に違いがあります。
また、着用による摩擦で衣類等に移染する可能性があるのでご注意下さい。


l'atelier du savon（アトリエドゥサボン） 

CONCEPT 

１つ１つに手のぬくもりや作り手の想いが感じられる服。 
シンプルな服も少し手をかけることで新たな“デザイン”に
生まれ変わる