18 MAY. 2021 up date

heriter 手仕事を受け継ぐ

「一針一針に綴られた記憶と技術を未来に受け継ぐ

余韻のある服」

をテーマにスタートしたブランド『heriter』

古くから伝わる刺繍の技術を使ったものづくりや

ヴィンテージクロスをリメイクすることで、新たな価値を作り出しています。

今回は、中国のスワトウで眠っていたデッドストックのテーブルクロスをリメイクして

作られた、一点もののワンピースを中心に

手仕事の美しさが詰まった夏のアイテムをご紹介いたします。

袖を通すたび心ときめく繊細な刺繍

スワトウ刺繍は、18 世紀キリスト教の宣教師がヨーロッパのレースや刺繍技術を伝えたことによって生まれた刺繍のこと。中国広東省汕頭市近郊の村々で作られています。 19 世紀から20 世紀にかけてテーブルクロスやナプキン、そして ハンカチーフが刺繍職人の手から生まれ、世界に広がりました。様々な太さの糸を使い分けて繊細な柄を表現しています。

近年では機械化が進み、手仕事で作られたオリジナルの刺繍のデザインはどんどん少なくなっていき、技術者も年々減っているそう。今回のワンピースは、デッドストックのテーブルクロスをリメイクして作られています。今では技術者がいなくなり、作ることができなくなった繊細な柄のファブリックを洋服に仕立て直すことで現代の生活にフィットする新しいものに生まれ変わりました。

段染めのワンピース

テーブルクロスをリメイクしたワンピースを段染めして

特別感をプラスしたシリーズ。

綺麗なグラデーションになるように、1点ずつ手作業で染めています。

袖付き・フレンチスリーブ・キャミソール・フレンチスリーブ。

それぞれ重ね着がしやすいストンとしたシルエットです。

コットン素材なので、ご自宅での選択も可能。

暑い季節に爽やかさを演出してくれるアイテムです。

Rose embroidery blouse

31,900円(税込)

Table cloth kaftan dress (Hem dyeing)

56,100円(税込)

Rose embroidery dress

41,800円(税込)

Shantou handkerchief dress

48,400円(税込)

小さなパーツも大切に

胸元にあしらわれた刺繍がポイントのリネンワンピース。

こちらの刺繍も、デッドストックの刺繍パーツをリメイクして使ったもの。

大量生産できない、ハンド刺繍だからどんな小さなパーツも大切に。

デザイナーの手仕事への尊敬の気持ちが伝わります。

Rose embroidery dress

36,300円(税込)

こちらもテーブルクロスのパーツをあしらったカットソー。

暑い季節に毎日着たいTシャツ。

ベースにはコットンシルクの素材を使用しているので

シンプルに着てもカジュアルになりすぎないのが嬉しい。

さりげなく華やかな、大人のTシャツスタイルの出来上がりです。

Table cloth parts T-shirt

24,200円(税込)

Table cloth parts T-shirt

24,200円(税込)

Table cloth parts T-shirt

24,200円(税込)

カットワークで作ったオリジナルのレース

襟元を華やかに演出する、レース襟。

透け感のあるリネンをベースに刺繍を施し、

一つ一つハサミでカットしていく「カットワーク」という技術を使って作られた

オリジナルのデザインです。

薄手のリネンを使った上品な風合いで、幼く見えないのが嬉しい。

重ね着の時だけでなく一枚でもすっきり着られる

ゆとりのある身幅と着丈も着易さのポイントです。

Cutwork collar 1

20,900円(税込)

Cutwork collar 2

20,900円(税込)

Cutwork collar blouse

33,000円(税込)

一つだけ、特別なワンピース

ずらりと並ぶと圧巻の、一点もののワンピース。

すべて、中国のスワトウ地方で作られたヴィンテージのテーブルクロスを

リメイクして作られたものです。

ところどころ透け感があって、繊細な刺繍は身につけることで華やかさが増します。

無駄なパーツが出ないように工夫したパターンを使って作られているため

廃棄する部分はほとんどないそう。

自分だけではなく、大切にさらに次の世代へも引き継いでいきたいと思う、

特別な一枚です。

  • 01Heriter

    Table cloth kaftan dress

    ¥49,500(税込) MORE

  • 02Heriter

    Table cloth kaftan dress

    ¥49,500(税込) MORE

  • 03Heriter

    Table cloth kaftan dress

    ¥49,500(税込) MORE

  • 04Heriter

    Table cloth kaftan dress

    ¥49,500(税込) MORE

  • 05Heriter

    Table cloth kaftan dress

    ¥49,500(税込)

  • 06Heriter

    Table cloth dress

  • 07Heriter

    Table cloth dress

  • 08Heriter

    Table cloth dress

  • 09Heriter

    Table cloth dress

    MORE

FEATURE 一覧へ戻る AMB100貨 TOPへ戻る