28 MAY. 2021 up date

家の なか と そと
l'atelier du savon

/

アトリエドゥサボンの夏のおようふく

/

家の なか にいても そと にいても

気を張りすぎず 、軽やかに

あなたらしい着こなしを

名称未設定-1.jpg

/

/

/

お気に入りのギンガムチェックと
カンカン帽を身に着けて

花屋さんで見つけた ひまわり は、
きょうのおみやげ

ハンドステッチがきいた手仕事刺繍 ギンガムタックシリーズ
くたっとした麻素材は柔らかい着心地です

手仕事刺繍 ギンガムタックブラウス 14,850円(税込) MORE
手仕事刺繍 ギンガムパンツ 14,300円(税込) MORE

お迎えしたひまわりのかざる準備をしましょう

ブラウスにはモチーフ刺繍がところどころに

なにが刺繍されているでしょう~

そと と うち が混ざり合ったモチーフの刺繍
ピアノ と きりかぶ
家の なか で りんご狩り?
ちりばめられた不思議に見入ってしまいます

  • お部屋でガーデン刺繍ブラウス
  • 14,300円(税込)
  • MORE
  • 手仕事刺繍 ギンガムスカート
  • 15,400円(税込)
  • MORE

きょうは 色 を身に着けたい 気分

アトリエドゥサボンで人気の袖ピンタックシリーズに新作が登場
涼しげな衿元は、ボタンを2つぐらい外してぬけ感のある着こなしもおすすめです

L/ ホリゾンタルカラー 袖ピンタックワンピース 16,500円(税込) MORE

いつもより すっきりに 着こなしてみる

でも わたしらしさは 忘れずに

  • L/ ホリゾンタルカラー 袖ピンタックブラウス
  • 13,200円(税込)
  • MORE

クラフト感のあるパッチワークがきいたこだわりのデニムパンツ
サイドポケットのパイピング 細部まで抜かりないデザインです

  • パッチワークポケット デニムパンツ
  • 15,400円(税込)
  • MORE

夏に欠かせないTシャツ

さっぱりとした着こなしだからこそ
デザインはこだわりたい

アンサンブルコンサートの演奏者たちの舞台袖が描かれたTシャツ
なんと演奏者はしゃれた鳥たち! 少し緊張している様子にクスっと笑ってしまいます
タイル柄のようなどこか懐かしさもあるカラフルな色合いが着こなしに華を添えます

C/舞台袖プリント Tシャツ 6,600円(税込) MORE
C/ボタンホール刺繍 パンツ 15,400円(税込) MORE
C/フリルフレンチスリーブ ワンピース 13,200円(税込) MORE

きょうは ワンピース が主役

だいすきな チェック柄 着ているだけで1日幸せ

  • 多色ウィンドウチェック ワンピース
  • 26,400円(税込)
  • MORE

ひらっと風になびく裾 どこまでもかわいい

おうち時間も だいすきなもので
気分を上げましょう


アトリエドゥサボン オリジナルのウインドウチェック柄
色の組み合わせが絶妙なバランスで 特別な一着になってくれそうです

  • 多色ウィンドウチェック ブラウス
  • 16,500円(税込)
  • MORE

ひまわりにもだいすきなお水をあげましょう

  • パッチワークポケット デニムパンツ
  • 15,400円(税込)
  • MORE

なかに何を着よう
考えてる時間も楽しくなるのって素敵

どこか懐かしい雰囲気のジャンパースカート
組み合わせ次第でどの季節も愛用していただけます

パッチワークポケット ジャンパースカート 16,500円(税込) MORE
海の友達 ワッペン刺繍Tシャツ 7,700円(税込) MORE

軽やかな リネンのワンピース と ハット
それと 大きな カゴバッグ

  • お部屋でガーデン刺繍ワンピース
  • 18,700円(税込)
  • MORE

近所へ買い出しだけど

ココロは リゾート気分

:

:

:

l'atelier du savon(アトリエドゥサボン)

CONCEPT

1つ1つに手のぬくもりや作り手の想いが感じられる服。
シンプルな服も少し手をかけることで新たな"デザイン"に
生まれ変わる。